rigging - Blend shapes, but for textures/decals? - Blender

I'm trying to understand how to rig a very simple figure/head with blend shapes to use through a animation framework in unity. Now I made the head so low poly that the actual facial features would

Blend Swap Coolio 2.0 (UPDATED)

Create a Material for 3-Way Texture Blends

Unity - Manual: Models

FBX Morph Target Pipeline Unreal Engine 4.27 Documentation

Rigging for Beginners: Face Expressions/Blend Shapes in Maya

Polywink - Automatic Expressions Blendshapes and Facial Rigs

HOW CUSTOM BLENDSHAPE LIBRARIES CAN BENEFIT YOUR STUDIO – Pixel Light Effects Corbel Geometries Inc

Unity - Manual: Textures

Adding decals to a procedural texture - Materials and Textures - Blender Artists Community